News Item: : „Róluk, nekünk, nélkülük”. Auschwitz Album kiállítás nyílt Vácon.
(Category: Hírek)
Posted by NAT
csütörtök 18 április 2013 - 09:40:06
Április 16-án, a Holokauszt Emléknapján nyílt meg a váci Művelődési Központban a Holokauszt Emlékközpont vándortárlata, az Auschwitz Album kiállítás. A „Róluk, nekünk, nélkülük” című tárlatot 2004-ben mutatták be először, azóta járja képeivel az ország településeit. A fotókat hét téma köré csoportosítva tekinthetik meg az érdeklődők, akik Vác korabeli zsidó közösségéről is hiteles képet kaphatnak a helytörténeti dokumentumoknak köszönhetően.
Turai János, elnök, Váci Zsidó Hitközség
Én nagyon örülök, hogy ez a nap szélesebb körben is bemutatja azt, ami volt, és végre már megtudjuk azt, hogy mi történt Magyarországon. Nem volt ildomos a múlt rendszerben erről beszélni, titokban tartották általában, sőt a történelmet több helyen meg is hamisították. Tehát épp ideje, hogy megismerjük a valóságot.
A Holokauszt Emlékközpont vándortárlata több mint 30 település után kedden érkezett el Vácra is. Az Auschwitz Album fényképeit SS szolgálatosok készítették a koncentrációs táborban a magyar zsidó transzportok érkezését követően. Ezekből a képekből láthatnak egy válogatást azok, akik ellátogatnak a váci tárlatra.
Pécsi Tibor, oktatási program vezető, Holokauszt Emlékközpont
Ez az egyetlen hiteles fotósorozat és hivatalosan elkészített fotósorozat, amely elkészült az auschwitzi–birkenaui megsemmisítő táborban, ahol 1944. késő tavaszán és kora nyarán megérkezett több mint 420 ezer honfitársunk, és ezek a képek azt mutatják be, hogy mi történt mindannyiukban, hogyan, mi zajlott az után, hogy kinyitották a vagonajtókat, hogyan sorakoztatták fel őket, szakították el a családokat.
Pécsi Tibor elmondta: a Holokauszt Emlékközpont személyes missziójának tekinti, hogy minél több magyarországi városba elvigye a tárlatot, mert minden vidéki város zsidó közösségével megtörtént a szörnyűség Auschwitz-Birkenauban. Továbbá hozzátette: az album egyszerre mutatja be Jákob Lili családjának, népének a tragédiáját és egyszerre érzékelteti azt a tényt, hogy csupán ezek a képek maradtak neki emlékül. Jákob Lili túlélőként mentette ki a Dora-Mittelbau koncentrációs tábor felszabadításakor, azokat a fotókat, amelyeken rajta vannak öccsei és nagyszülei is. 35 évig őrizte a képeket, majd 1980-ban ajándékozta a Yad Vashem Intézetnek. A váci kiállítást ezekkel a szavakkal nyitotta meg Izrael Államának budepesti konzulja:
Mordechay Waller, budapesti konzul, Izrael Állam
A múlt megértése, elismerése, megtanulása, az fog Önöknek, Vác lakosságának, diákságának mindenben segíteni az elkövetkezendő 50, 100, 500, 1000, 2000 év múltán. Nagyon örülök, hogy itt lehetek, nagyon örülök, hogy része lehetek ennek az első tégla letevésének Vác jövőjének a fényesebb jövőjére
Ezt követően a Schindler listája című film zenéjéből hallgathattak meg egy részletet az egybegyűltek, majd a tárlatvezető diákokat jutalmazták értékes munkájukért. A kiállításon kiderült: 1930-ban minden 11. váci lakos zsidó vallású volt, a tárlat az ő sorsukra kíván méltón emlékezni. Mokánszky Zoltán Vác alpolgármestere elmondta: a város jelenlegi vezetése segítő kezet nyújt a váci zsidóságnak egy állandó emlékhely létrehozásában is.
Mokánszky Zoltán, alpolgármester, Vác
A város vezetése megad minden segítséget abban, hogy az elképzeléseknek megfelelően, Vácon alakítsunk ki egy Holokauszt Emlékparkot. Ezzel is kifejezve azt, hogy a jelenlegi város vezetése együtt érez a Holokauszt áldozatainak túlélőivel, és az Emlékpark arra is legyen jó, hogy ne csak április 16-án, és ne csak ilyen időközi kiállításokon emlékezzünk
A váci Auschwitz Album kiállítás egészen április 27-ig lesz megtekinthető a Madách Imre Művelődési Központ Emeleti Galériájában.
This news item is from ESTV, a Térség Televíziója
( http://estv.hu/news.php?extend.23376 )
(Category: Hírek)
Posted by NAT
csütörtök 18 április 2013 - 09:40:06
Április 16-án, a Holokauszt Emléknapján nyílt meg a váci Művelődési Központban a Holokauszt Emlékközpont vándortárlata, az Auschwitz Album kiállítás. A „Róluk, nekünk, nélkülük” című tárlatot 2004-ben mutatták be először, azóta járja képeivel az ország településeit. A fotókat hét téma köré csoportosítva tekinthetik meg az érdeklődők, akik Vác korabeli zsidó közösségéről is hiteles képet kaphatnak a helytörténeti dokumentumoknak köszönhetően.
Turai János, elnök, Váci Zsidó Hitközség
Én nagyon örülök, hogy ez a nap szélesebb körben is bemutatja azt, ami volt, és végre már megtudjuk azt, hogy mi történt Magyarországon. Nem volt ildomos a múlt rendszerben erről beszélni, titokban tartották általában, sőt a történelmet több helyen meg is hamisították. Tehát épp ideje, hogy megismerjük a valóságot.
A Holokauszt Emlékközpont vándortárlata több mint 30 település után kedden érkezett el Vácra is. Az Auschwitz Album fényképeit SS szolgálatosok készítették a koncentrációs táborban a magyar zsidó transzportok érkezését követően. Ezekből a képekből láthatnak egy válogatást azok, akik ellátogatnak a váci tárlatra.
Pécsi Tibor, oktatási program vezető, Holokauszt Emlékközpont
Ez az egyetlen hiteles fotósorozat és hivatalosan elkészített fotósorozat, amely elkészült az auschwitzi–birkenaui megsemmisítő táborban, ahol 1944. késő tavaszán és kora nyarán megérkezett több mint 420 ezer honfitársunk, és ezek a képek azt mutatják be, hogy mi történt mindannyiukban, hogyan, mi zajlott az után, hogy kinyitották a vagonajtókat, hogyan sorakoztatták fel őket, szakították el a családokat.
Pécsi Tibor elmondta: a Holokauszt Emlékközpont személyes missziójának tekinti, hogy minél több magyarországi városba elvigye a tárlatot, mert minden vidéki város zsidó közösségével megtörtént a szörnyűség Auschwitz-Birkenauban. Továbbá hozzátette: az album egyszerre mutatja be Jákob Lili családjának, népének a tragédiáját és egyszerre érzékelteti azt a tényt, hogy csupán ezek a képek maradtak neki emlékül. Jákob Lili túlélőként mentette ki a Dora-Mittelbau koncentrációs tábor felszabadításakor, azokat a fotókat, amelyeken rajta vannak öccsei és nagyszülei is. 35 évig őrizte a képeket, majd 1980-ban ajándékozta a Yad Vashem Intézetnek. A váci kiállítást ezekkel a szavakkal nyitotta meg Izrael Államának budepesti konzulja:
Mordechay Waller, budapesti konzul, Izrael Állam
A múlt megértése, elismerése, megtanulása, az fog Önöknek, Vác lakosságának, diákságának mindenben segíteni az elkövetkezendő 50, 100, 500, 1000, 2000 év múltán. Nagyon örülök, hogy itt lehetek, nagyon örülök, hogy része lehetek ennek az első tégla letevésének Vác jövőjének a fényesebb jövőjére
Ezt követően a Schindler listája című film zenéjéből hallgathattak meg egy részletet az egybegyűltek, majd a tárlatvezető diákokat jutalmazták értékes munkájukért. A kiállításon kiderült: 1930-ban minden 11. váci lakos zsidó vallású volt, a tárlat az ő sorsukra kíván méltón emlékezni. Mokánszky Zoltán Vác alpolgármestere elmondta: a város jelenlegi vezetése segítő kezet nyújt a váci zsidóságnak egy állandó emlékhely létrehozásában is.
Mokánszky Zoltán, alpolgármester, Vác
A város vezetése megad minden segítséget abban, hogy az elképzeléseknek megfelelően, Vácon alakítsunk ki egy Holokauszt Emlékparkot. Ezzel is kifejezve azt, hogy a jelenlegi város vezetése együtt érez a Holokauszt áldozatainak túlélőivel, és az Emlékpark arra is legyen jó, hogy ne csak április 16-án, és ne csak ilyen időközi kiállításokon emlékezzünk
A váci Auschwitz Album kiállítás egészen április 27-ig lesz megtekinthető a Madách Imre Művelődési Központ Emeleti Galériájában.
This news item is from ESTV, a Térség Televíziója
( http://estv.hu/news.php?extend.23376 )