News Item: : Szlovák karácsony
(Category: Hírek)
Posted by esaniko
kedd 20 december 2016 - 10:00:02
Idén is megtartották Vác egyik legnagyobb volumenű nemzetiségi ünnepségét, a Szlovák karácsonyt. A Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat által rendezett eseményre a környékbeli települések mellett a határon túlról is érkeztek vendégek. Alt Gyula a Hazai című műsorunkban már elárulta, hogy hamar elfogytak a férőhelyek a művelődési központban.
A hagyományokhoz hűen idén is megtartotta karácsonyi ünnepségét a Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat. A Szlovák karácsony több mint 10 éve a váci kisebbség legnagyobb éves rendezvénye. Az teltházas eseménynek ez alkalommal is a művelődési központ adott otthont. A váci baptista gyülekezet nevében Meláth Attila üdvözölte a jelenlévőket és az ünnephez hűen az adventről, a várakozás időszakáról beszélt nekik.
Meláth Attila, baptista lelkész
Az advent valóban egy várakozás mindannyiunk számára, bár megjegyzem, mi magyarok vagy 21. századi emberek, itt a Kárpát-medencében és azon túl, nem szeretünk várni. Nem szeretünk, mi azt szeretjük, ha minden gyorsan, rohamosan, hirtelen, váratlanul és előre nem tervezhető módon jól alakul. Hát ehhez az kell, hogy Isten gondviselő szeretete legyen ott az életünkben.
A lelkész mellett dr. Alt Gyula, az önkormányzat elnöke szlovákul és magyarul is köszöntötte a vendégeket. Beszédében kiemelte, hogy számos programjának és rendezvényének köszönhetően eredményes évet zárhat a szlovák önkormányzat.
Dr. Alt Gyula, elnök, Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat
Nagyon szép évet zárt a szlovák önkormányzat Vácon, nagyon sok szép rendezvényünk volt. Egy tanácskozást rendeztünk a városi önkormányzattal közösen, nagyon hasznos volt. Megindult a szlovák nyelvoktatás, 34-en járnak a szlovák nyelvoktatásra, volt egy tanulmányi utunk Szlovákiába és lehetne ezt tovább sorolni.
A beszédeket követően a színpadon álló adventi koszorú 4 gyertyáját is meggyújtották, majd az este folyamán a nyitrai Drazovce Folklór együttes előadása elevenítette fel a szlovák népszokásokat. A formáció különlegessége, hogy több generáció lép együtt színpadra, hagyományőrző tevékenységükkel pedig számos díjban részesültek. A rendezvényen a szlovák nemzetiségűek mellett magyarok is részt vettek, így a műsor fordításában a szlovák településekről érkezők segítettek a váci nézőknek, hogy mindenki számára érthető legyen az előadás.
This news item is from ESTV, a Térség Televíziója
( http://estv.hu/news.php?extend.30264 )
(Category: Hírek)
Posted by esaniko
kedd 20 december 2016 - 10:00:02
Idén is megtartották Vác egyik legnagyobb volumenű nemzetiségi ünnepségét, a Szlovák karácsonyt. A Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat által rendezett eseményre a környékbeli települések mellett a határon túlról is érkeztek vendégek. Alt Gyula a Hazai című műsorunkban már elárulta, hogy hamar elfogytak a férőhelyek a művelődési központban.
A hagyományokhoz hűen idén is megtartotta karácsonyi ünnepségét a Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat. A Szlovák karácsony több mint 10 éve a váci kisebbség legnagyobb éves rendezvénye. Az teltházas eseménynek ez alkalommal is a művelődési központ adott otthont. A váci baptista gyülekezet nevében Meláth Attila üdvözölte a jelenlévőket és az ünnephez hűen az adventről, a várakozás időszakáról beszélt nekik.
Meláth Attila, baptista lelkész
Az advent valóban egy várakozás mindannyiunk számára, bár megjegyzem, mi magyarok vagy 21. századi emberek, itt a Kárpát-medencében és azon túl, nem szeretünk várni. Nem szeretünk, mi azt szeretjük, ha minden gyorsan, rohamosan, hirtelen, váratlanul és előre nem tervezhető módon jól alakul. Hát ehhez az kell, hogy Isten gondviselő szeretete legyen ott az életünkben.
A lelkész mellett dr. Alt Gyula, az önkormányzat elnöke szlovákul és magyarul is köszöntötte a vendégeket. Beszédében kiemelte, hogy számos programjának és rendezvényének köszönhetően eredményes évet zárhat a szlovák önkormányzat.
Dr. Alt Gyula, elnök, Váci Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat
Nagyon szép évet zárt a szlovák önkormányzat Vácon, nagyon sok szép rendezvényünk volt. Egy tanácskozást rendeztünk a városi önkormányzattal közösen, nagyon hasznos volt. Megindult a szlovák nyelvoktatás, 34-en járnak a szlovák nyelvoktatásra, volt egy tanulmányi utunk Szlovákiába és lehetne ezt tovább sorolni.
A beszédeket követően a színpadon álló adventi koszorú 4 gyertyáját is meggyújtották, majd az este folyamán a nyitrai Drazovce Folklór együttes előadása elevenítette fel a szlovák népszokásokat. A formáció különlegessége, hogy több generáció lép együtt színpadra, hagyományőrző tevékenységükkel pedig számos díjban részesültek. A rendezvényen a szlovák nemzetiségűek mellett magyarok is részt vettek, így a műsor fordításában a szlovák településekről érkezők segítettek a váci nézőknek, hogy mindenki számára érthető legyen az előadás.
This news item is from ESTV, a Térség Televíziója
( http://estv.hu/news.php?extend.30264 )