KAPCSOLÓDÓ VIDEÓ

VIDEÓ LETÖLTÉSE

1908. augusztus 5.-e. Fekete nap Donaueschingen életében. A város ezen a napon szinte teljes egészében tűzvész áldozata lett. A pusztulás ugyanakkor az új élet megteremtését is lehetővé tette. Az újrakezdés 100.-dik évfordulója adott okot az emlékezésre és a magyar testvérvárossal, Váccal való közös ünneplésre is.

Dr Bóth János Vác Polgármestere
Örömmel fogadtuk el Donaueschingen meghívását, mivel 15 éves a két város közötti kapcsolat. Az elején csináltunk egy ilyen utat az akkori viszonyoknak megfelelően és akkor is a képviselő-testület nagy része kiment Donaueschingenbe busszal. Akkor igazán a kapcsolatokban még a jó szándék volt az erős, ma úgy gondolom, hogy a barátság is. Nagyon sok mezőben valósul meg az együttműködés.

A díszvacsorán, majd másnap a városháza dísztermében adott fogadáson a két város vezetői kölcsönösen megemlékeztek a testvérvárosi szerződés 15 évvel ezelőtti megkötéséről, de elsősorban azokról a közös sikerekről, amiket az együttműködés hozott. Így például a két város zeneiskoláinak rendszeres látogatásai, a városi zenekarok kölcsönös fellépései, a városi vízművek egymást segítő szakmai munkája, és a tűzoltók együttműködése, amelyek a közös munkát és a kapcsolatokat erősítették az elmúlt 15 évben.
A donaueschingeni vendéglátók 100 évvel ezelőtti tűzvész elemeit is felelevenítették. A város főterén tartott bemutatón az 1908-as tűzvész mentesítésében, oltásában részt vett berendezéseket vonultatták fel a korhű ruhákba öltözött tűzoltók. Este magát a tűzvészt mutatták be speciális lámpák, füstgépek és mintegy 100 magnézium fáklya segítségével.
A hivatalos látogatás idején természetesen a kapcsolatok továbbfejlesztése is szóba került, mindkét fél részéről.


Thorsten Frei Főpolgármester, Donaueschingen
Először is nagyon sokat tudunk egymástól tanulni: a zeneiskolák, a vízművek, a szennyvíztisztítók a kollégák cseréjével, tapasztalataik megosztásával már jó ideje komoly szakmai együttműködésben állnak egymással. A szakmaiság pedig magával hozza a személyes, sőt baráti kapcsolatok kialakulását. Az egymás iránti figyelem, egymás kulturája iránti érdeklődés, a magyar kultúra megismerése, a német kultúra megismerése, egymás különbözőségeinek elfogadása – mind-mind magát az embereket, városaink polgárait gyarapítják.


A háromnapos látogatást rengeteg program szinesitette. A Duna bal partján élő váci delegáció többek között meglátogatta Donaueschingen legfőbb nevezetességét, a Duna forrását. A látnivalók és Donaueschingen fekvése egyértelművé tették a résztvevőknek: a szerződő felek jól döntöttek, amikor 15 éve aláírták az együttműködésről szóló okmányt. A váci delegáció a német testvérváros aranykönyvébe tett bejegyzéssel nyomatékosította további együttműködési szándékát.